HVAC for forestry vehicles